Zusammenfassung

Auch: Summaries, Zusammenfassungen, Zweiseitiges aktives Zuhören

TL;DR

Eine Zusammenfassung ist ein ressourcenorientiertes Wiedergeben mehrerer Aussagen des Gegenübers, das zentrale Inhalte bündelt und bereits geäußerten Change Talk aufgreifen kann.

Worum geht's?

Konkret werden mehrere Äußerungen aktiven Zuhörens aneinandergereiht und zu einer Zusammenfassung verbunden. Eine gute Zusammenfassung zeigt: „Ich habe dir zugehört und versuche, das, was für dich wichtig ist, zusammenzubringen.“ Sie strukturiert das Gespräch, bündelt relevante Informationen und gibt dem Gegenüber die Möglichkeit, das eigene Gesagte noch einmal von außen zu hören, zu ergänzen, zu korrigieren und weiterzuentwickeln. Eine besondere Form ist das zweiseitige aktive Zuhören: Es macht Ambivalenz sichtbar, indem beide Seiten wertfrei nebeneinander benannt werden — die Entscheidung bleibt bei der Person.

Wann einsetzen?

  • •Wenn mehrere Aussagen zu einem Thema zusammengekommen sind.
  • •Um das Gespräch zu strukturieren, etwa vor einem Themenwechsel oder am Ende.
  • •Um bereits geäußerten Change Talk sichtbar zu machen und zu verstärken.
  • •Bei Ambivalenz — als zweiseitiges aktives Zuhören, das beide Seiten wertfrei benennt.

Wann NICHT?

  • •Wenn die Person noch mitten im Erzählen ist.
  • •Mechanisch nach jeder kurzen Aussage — dann reicht einfaches aktives Zuhören.
  • •Um die Person in eine Richtung zu schieben, indem nur die „richtigen“ Aussagen vorkommen.

So machst du's

  1. 1Ankündigen, zum Beispiel: „Wenn ich das, was du bisher erzählt hast, einmal zusammenfassen darf …“
  2. 2Das Zentrale bündeln, nicht alles wiederholen — auch das, was gegen eine Veränderung spricht.
  3. 3Bereits geäußerten Change Talk aufgreifen, ohne ihn zu erfinden.
  4. 4Bei Ambivalenz beide Seiten wertfrei benennen („Einerseits … Gleichzeitig …“), damit die Person sich nicht verteidigen muss.
  5. 5Mit einer Einladung zur Korrektur schließen: „Habe ich das so richtig verstanden?“

Beispiele

DuGut

Wenn ich das, was Sie bisher erzählt haben, einmal zusammenfassen darf: Sie möchten gerne etwas abnehmen, weil Sie sich in Ihrer Kleidung nicht mehr wohlfühlen. Gleichzeitig essen Sie gerne und haben die Erfahrung gemacht, dass Diäten für Sie auf Dauer nicht funktioniert haben. Dazu kommt, dass Sie im Alltag wenig Zeit zum Kochen haben. Sie möchten also etwas verändern, ohne dabei wieder in eine starke Einschränkung zu geraten. Habe ich das so richtig verstanden?

Bündelt mehrere Aussagen, lässt auch die Gegenseite stehen, greift den Veränderungswunsch auf und lädt zur Korrektur ein.

DuGut

Einerseits ist dir wichtig, etwas zu verändern. Gleichzeitig hält dich im Moment noch zurück, dass du nicht weißt, wie du das schaffen sollst.

Zweiseitiges aktives Zuhören: Beide Seiten werden wertfrei benannt — es entsteht kein „Argumentieren gegen“ die Veränderung.

DuSchlecht

Sie möchten also abnehmen — Sie haben ja selbst gesagt, dass Sie sich in Ihrer Kleidung nicht mehr wohlfühlen.

Selektiv: Nur die „richtige“ Seite kommt vor, Genuss und Zeitmangel fallen weg. Die Person fühlt sich nicht verstanden und muss die andere Seite verteidigen.

Häufige Fallstricke

  • •Selektiv oder manipulativ nur die „richtigen“ Aussagen zusammenfassen.
  • •Change Talk von außen liefern, statt ihn aus dem Gesagten aufzugreifen.
  • •Eine Seite der Ambivalenz bewerten — dann muss sich die Person verteidigen.
  • •Die Zusammenfassung zum Monolog machen und die Einladung zur Korrektur vergessen.

Verwandte Einträge