Containing – Affekte aufnehmen und regulieren
Auch: Containing, Containment, Bion
TL;DR
Containing beschreibt die Fähigkeit, starke emotionale Zustände des Gegenübers wahrzunehmen, innerlich aufzunehmen, zu ordnen und in einer erträglichen, verstehbaren Form zurückzugeben.
Worum geht's?
Containing ist ein Konzept aus der psychoanalytischen Theorie von Wilfred Bion. Das Gegenüber muss seine Angst, Verzweiflung oder Überforderung nicht allein „halten“ — die professionelle Beziehung übernimmt vorübergehend eine stabilisierende Funktion. Containing ist deshalb weniger eine einzelne Gesprächstechnik als eine durchgehende Haltung. Sie kann bereits beim Warnschuss beginnen, ist während des Schweigens besonders wichtig und setzt sich beim empathischen Auffangen und bei der weiteren Strukturierung des Gesprächs fort. Containing bedeutet nicht, eine Emotion wegzunehmen, sondern dabei zu helfen, dass sie ausgehalten, verstanden und verarbeitet werden kann.
Wann einsetzen?
- •Als durchgehende Haltung im ganzen Gespräch — vom Warnschuss bis zur Strukturierung der nächsten Schritte.
- •Besonders während des Schweigens nach der Nachricht.
- •Wenn dein Gegenüber von Angst, Verzweiflung oder Überforderung überwältigt ist.
Wann NICHT?
- •Containing ist keine Technik, die man an- und abschaltet — wohl aber eine, die man mit Beschwichtigen verwechseln kann.
- •Nicht, um die Emotion zu analysieren oder zu deuten — es geht ums Tragen, nicht ums Erklären.
So machst du's
- 1Starke Gefühle wahrnehmen und innerlich aufnehmen, ohne selbst davon überwältigt zu werden.
- 2Ordnen: Was ist gerade alles auf einmal da?
- 3In einer erträglichen, verstehbaren Form zurückgeben — ohne zu beschwichtigen und ohne zu analysieren.
- 4Die überwältigende Situation sprachlich ordnen und ein gemeinsames Vorgehen Schritt für Schritt anbieten.
- 5Ruhig und präsent bleiben.
Beispiele
(unter Tränen) Das ist alles zu viel. Ich kann das überhaupt nicht denken. Was soll denn jetzt aus meiner Familie werden?
Das ist gerade sehr viel auf einmal. Sie haben nicht nur die Sorge um Ihre eigene Erkrankung, sondern gleichzeitig auch die Frage im Kopf, was das für Ihre Familie bedeutet. Vielleicht schauen wir Schritt für Schritt, was das jetzt alles für Sie bedeutet?
Hier wird weder beschwichtigt noch die Emotion analysiert. Die überwältigende Situation wird sprachlich geordnet und gemeinsam tragbarer gemacht.
Das wird schon, Sie schaffen das, Kopf hoch.
Beschwichtigen statt Containing — das Gefühl wird weggeschoben, statt es tragbar zu machen.
Häufige Fallstricke
- •Containing mit Beschwichtigen verwechseln.
- •Die Emotion analysieren oder deuten, statt sie zu ordnen und tragbar zu machen.
- •Die Emotion wegnehmen wollen, statt zu helfen, dass sie ausgehalten, verstanden und verarbeitet werden kann.
Verwandte Einträge
Diesen Eintrag auch im Glossar:
/wissen/badnews-containing